هاکان اوکچال روزنامه نگار ترک :پوتین هیچ کس را در اوکراین شگفت زده نکرد

در بحران اوکراین جایی برای تعجب وجود ندارد. آنچه پیش می آمد، گام به گام بر اساس طرحی که در کرملین طراحی شده بود، به وجود آمد. همانطور که انتظار می رفت، پوتین ابتدا به اصطلاح “جمهوری خلق دونتسک و لوهانسک” را به رسمیت شناخت. سپس تعدادی از نیروهای خود را به نام «صلح بان» وارد مرز کرد. ساعاتی بعد پوتین این بار به بهانه حفاظت از مردم دونباس حمله شدیدی را علیه اوکراین انجام داد. در حالی که این سطور نوشته می شد، تمام شهرهای مهم اوکراین مورد اصابت موشک های کروز، هواپیما و توپخانه قرار می گرفت و اوکراین از زمین، هوا و دریا مورد حمله شدید قرار می گرفت.

برای نیروهای اوکراینی بسیار دشوار است که نیروهای روسی را در حال پیشروی نگه دارند. پس از این مرحله، اوکراین در برابر نیروهای برتر روسیه تنها است. روسیه می تواند در مدت کوتاهی اوکراین را از روی نقشه محو کند یا با ایجاد یک دولت حامی در کیف به هدف خود برسد. آنچه در اوکراین رخ می دهد تنها به مقاومت نیروهای مسلح و مردم اوکراین بستگی دارد.

با این حال، مهم نیست که در اوکراین چه اتفاقی می افتد، شکی نیست که جهان با بزرگترین بحران دوران پس از جنگ سرد مواجه است. این بحران باعث گسست های عمیقی در عرصه بین المللی خواهد شد که تأثیراتی فراتر از اوکراین خواهد داشت. 24 فوریه 2022 به عنوان نقطه شروع یک دوره جدید در آینده به یاد خواهد ماند.

آنچه در پی می آید پر از سناریوهای تاریک برای همه، به ویژه مردم اوکراین و روسیه است. ترکیه یکی از کشورهایی است که بیشترین آسیب را از این بحران خواهد دید.

غرب فقط کارت تحریم دارد

اولین واکنش غرب به به رسمیت شناختن جمهوری های موسوم به دونباس، اعلام برخی تحریم های ضعیف بود. این که اینها به دور از مانع شدن پوتین از مسیر او بود، با شروع عملیات روسیه به طرز چشمگیری درک شد.

غرب اکنون در حال کار بر روی تحریم‌های جدید و سخت‌گیرانه با عملیات تهاجم روسیه است، قبل از اینکه جوهر تحریم‌های قدیمی‌تر خشک شود. اینکه چه هستند به زودی توضیح داده خواهد شد. با این حال، در هر سناریویی، مداخله نظامی ناتو در دستور کار نیست. ماده پنجم معروف پیمان آتلانتیک شمالی که به معنای «یکی برای همه، همه برای یک» است، طبیعتاً در مورد اوکراین که عضو این سازمان نیست، اعمال نخواهد شد. ناتو اعلام کرده است که تنها در صورتی دفاع خواهد کرد که عضوش لهستان، کشورهای بالتیک یا رومانی مورد حمله قرار گیرد.

پوتین هیچ قصدی برای ورود به کشورهای عضو سابق پیمان ورشو ندارد. با این حال، او می خواهد که پایگاه ها و سیستم های تسلیحاتی ناتو نیز از این مکان ها حذف شود.

اگرچه ممکن است برخی از خواسته های روسیه به صورت یکجانبه برآورده نشود، اما می توان با توافق خلع سلاح برخی گام های متقابل برداشت. با این حال، بعید است که غرب خواسته های بیش از حد روسیه را برآورده کند، که معنایی جز قرار دادن دینامیت بر اساس نظام بین الملل ندارد.

جامع ترین پاسخ اولیه به روسیه در غرب از جانب صدراعظم ملایم آلمان، اولاف شولز بود. اگرچه آلمانی ها بیش از پنجاه درصد برای گاز طبیعی به روسیه وابسته هستند، اما روند تصویب خط لوله نورد استریم-2 را که گازپروم 11 میلیارد دلار هزینه کرد و در دریای بالتیک گذاشت، متوقف کردند و پروژه را در یخچال گذاشتند.

آمریکا با لحن کمتری پاسخ داده بود. بایدن تحریم هایی را علیه دو بانک دولتی روسیه و برخی الیگارش ها اعلام کرده بود که تاثیر آن بحث برانگیز بود. در پاسخ، بریتانیا سریعتر از هر کس دیگری بیرون آمد و تصمیم گرفت تا پنج بانک روسی را تحریم کند.

اتحادیه اروپا به رهبری فرانسه و آلمان، بسیاری از شخصیت های سیاسی و الیگارش ها، به ویژه وزیر دفاع روسیه، شویگون را در لیست سیاه قرار داده است. کشورهای کانادا، ژاپن، استرالیا و کانادا نیز به این کاروان پیوستند.

پس از آن تحریم های جدید و دردناک تر خواهد آمد. تاثیر آنها را نباید دست کم گرفت. اگر نه در کوتاه مدت، اثرات آن در دراز مدت شدید خواهد بود.

روسیه نمی تواند در درازمدت بر بحران اوکراین غلبه کند
در حالی که تحریم‌ها در کوتاه‌مدت به روسیه آسیبی نمی‌رسانند، بدون شک دامنه و شدت آن در طول زمان افزایش خواهد یافت. در درازمدت، تحریم‌ها به حوزه‌های حیاتی مانند صادرات انرژی سرایت می‌کند و آسیب جدی به اقتصاد روسیه وارد می‌کند. روسیه که با اقتصاد 1.57 تریلیون خود در رتبه یازدهم جهان قرار دارد، تنها با صنعت دفاعی و منابع انرژی خود شانسی برای مقابله با بزرگترین اقتصادهای جهان ندارد. ممکن است محبوبیت داخلی پوتین در حال حاضر بالا باشد، اما از دست دادن حمایت عمومی او در مواجهه با مشکلات اقتصادی فزاینده باید به عنوان یک احتمال در نظر گرفته شود.

به نظر می رسد روسیه غرب را علیه خود در مورد تحریم متحد کرده است. آلمان که بیش از همه به گاز طبیعی روسیه وابسته است، در حال حاضر شروع به جستجوی منابع جایگزین کرده است. منابعی مانند گاز شیل آمریکا، نروژ، نیجریه، الجزایر و قطر در حال بهره برداری هستند. حتی انتقال گاز طبیعی اسرائیل به اروپا از طریق ترکیه به عنوان یک منبع جایگزین بحث برانگیز شده است. جدای از این موارد، شکی نیست که بسیاری از کشورها، به ویژه آلمان، تلاش های خود را برای ایجاد منابع انرژی سازگار با محیط زیست پایدار تسریع خواهند کرد. این می تواند نمونه خوبی از خیر از شر باشد.

روسیه نه تنها غرب را در مورد تحریم های اقتصادی متحد کرده است، بلکه به نظر می رسد ناتو را در برابر تجاوز متحد کرده است. در حال حاضر هیچ صدایی در داخل ناتو علیه روسیه شنیده نمی شود.

ترکیه که با خرید سامانه های پدافند هوایی اس-400 از روسیه شکافی جدی در ناتو ایجاد کرد، امروز تهاجم روسیه را محکوم کرد.

 ترکیه , کشوری که در سخت ترین شرایط  تصمیم گیری قرار دارد 

وضعیت ترکیه این است که “ریش اگر تف شود، سبیل اگر تف شود”. به دلیل بحران اوکراین ضرر اقتصادی زیادی برای ترکیه به همراه خواهد داشت. حتی این که بازار سهام استانبول در اولین ساعات اشغال خود را بسته است، می توان مقدمه ای دانست که چقدر می توانیم تحت تاثیر این بحران باشیم. ترکیه اثرات بحران را در بسیاری از زمینه ها از انرژی گرفته تا صادرات میوه و سبزیجات تازه، از گردشگری گرفته تا واردات غلات به شدت احساس خواهد کرد.

در سیاست خارجی، ترکیه از یک سو باید در بحران اوکراین هماهنگ با ناتو عمل کند و از سوی دیگر نباید با روسیه مقابله کند. اگرچه ممکن است این امر متناقض به نظر برسد، اما در دیپلماسی بسیار ممکن است. ناتو سازمانی است که می تواند در مواقع لزوم برای اعضای خود انعطاف پذیری ایجاد کند. اما این نوع دیپلماسی نیاز به مهارت دارد. دستیابی به این هدف بدون معرفی سنت دیپلماسی ترکیه که دولت با نامیدن «منشر» آن را از بین برده است، دشوار است.

بحران اوکراین نیز مسئولیت های مهمی را بر تنگه های ترکیه تحمیل می کند. مونترو به عنوان مکمل لوزان، قبل از هر چیز یکی از اسناد اساسی جمهوری ترکیه است. نادیده گرفتن یا تحقیر مونترو اشتباه است. پس از اینکه همسایگان ما در دریای سیاه وارد جنگ شدند (درست تر است که وضعیت را به عنوان حمله روسیه توصیف کنیم)، اهمیت مونترو حتی بهتر درک شد.

ماده 19 کنوانسیون مونترو کشورهای متخاصم را از استفاده از تنگه ها منع می کند. با این حال، حقوق عبور برای کشورهای غیرحزبی محفوظ است. این ماده اجازه عبور نیروهای دریایی آمریکا یا بریتانیا به دریای سیاه را می دهد. ما امیدواریم که ایالات متحده آمریکا و انگلیس به این شکل عمل نکنند. اما اگر اصرار کنند ممکن است به خاطر مونترو با روسیه مشکل داشته باشیم. شما باید از قبل برای این کار آماده باشید.

در حالی که پوتین حضور ملی اوکراین را نمی پذیرد،  باعث می شود که مردم اوکراین با هممتحدتر ارتباط برقرار کنند

در حالی که پوتین تصمیم گرفت مناطق جدایی طلب را به رسمیت بشناسد، جلوی دوربین های تلویزیونی رفت و افکار خارق العاده خود را بیان کرد که خون همه را یخ زد. رهبر روسیه گفت که هرگز در تاریخ کشور اوکراین مستقلی وجود نداشته است، جغرافیایی که اوکراین نامیده می شود در واقع سرزمین های باستانی روسیه است و اوکراین توسط انقلاب بلشویکی ایجاد شده است. این سخنرانی محصول جهان بینی تحریف شده ای است که زیربنای تهاجم به اوکراین بود. روسیه که تا دیروز اوکراین را به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت می شناخت، نه تنها از زبان رئیس جمهور خود آن را نادیده گرفت، بلکه یکی دو روز پس از این سخنرانی برای نابودی آن اقدام کرد. این اولین بار در تاریخ نیست. هیتلر زمانی که به اتریش تحت عنوان «اتحاد» (Anschluss) حمله کرد، از دلایل مشابهی استفاده کرد.

کسی که باد می کارد طوفان درو می کند

اهداف پوتین برای احیای اتحاد جماهیر شوروی سابق به عنوان فدراسیون روسیه بر کسی پوشیده نیست . همانطور که سعی کردم در دو مقاله اخیرم که در دیوار روزنامه منتشر شده است بیان کنم، پوتین در تلاش است چرخ تاریخ را به عقب برگرداند. پس از اقدامات نسبتا کوچکی که در گذشته در آبخازیا، اوستیای جنوبی، کریمه و دونباس برداشته شد، این بار اوکراین یک لقمه بزرگ است.

تهاجم اخیر نیروهای روسیه به قزاقستان، قره باغ کوهستانی و بلاروس را باید در تصویر بزرگ دید.

با این حال، در این مرحله، به طور متناقض، ممکن است برخی از تحولات در جهت مخالف آنچه پوتین محاسبه کرده است، آغاز شود. همانطور که در بالا سعی کردم اشاره کنم، رتبه ها در غرب تنگ تر می شوند. پذیرش سیاست های تهاجمی روسیه به معنای نابودی نظام بین المللی مبتنی بر ارزش های غربی است. به همین دلیل غرب نمی تواند این اجازه را بدهد.

از طرف شرکای مورد اعتماد روسیه نیز حمایت گرم چندانی صورت نگرفت. چین که با غرب درگیری دارد، به دعوت «طرفین» به خویشتن داری و گفتگو بسنده کرد. تنها ونزوئلا، نیکاراگوئه و سوریه از به رسمیت شناختن جمهوری های موسوم به دونباس حمایت کردند. این کشورها بدون اظهار نظر، میزان محبوبیت روسیه در صحنه بین المللی را خلاصه می کنند.

آنچه در ادامه می آید یک سناریوی تاریک برای همه است. حمله به روسیه به هیچ وجه آینده روشنی در پیش ندارد. در حالی که روسیه در عرصه بین المللی تنهاست، از سوی دیگر، کاندیدای تجربه روزهای سخت با آسیب تحریم ها است. کسی که باد می کارد طوفان درو می کند.

*سفیر بازنشسته