سمینار “آذربایجان و روند شکل گیری دموکراسی پایدار” در دانشگاه هومبولت شهر برلین

شنبه 4 مای سمینار “آذربایجان و روند شکلگیری دموکراسی پایدار” در دانشگاه هومبولت شهر برلین با موفقیت برگزار شد.

این سمینار با خوش آمد گویی خانم دکتر سیمین صبری به شرکت کنندگان سمینار آغاز شد و سپس خانم صبری پیش از آغاز به سخن از شرکت کنندگان سمینار خواست تا برای ادای احترام به جانباختگان راه آزادی، عدالت و برابری در سراسر ایران یک دقیقه سکوت ایستاده برگزار گردد. بعد از ادای احترام , وی سخنان خود را در بخش افتتاحیه این سمینار با بیان ضرورت آغاز چنین سمینارهایی که میتوانند در کشور کثیرالمله مان دغدغه های مناطق مختلف کشور را با تمرکز به شرایط ویژه سیاسی و اجتمایی و ژئوپولیتیکی همان منطقه به دست گیرد توضیح داد. ایشان همچنین حتا نفس اعلام وجود چنین سمیناری را با واکنش های ایجاد شده در بین انحصار طلبان مرکزگرا و انکار کنندگان تنوع در بافت سیاسی – اجتمایی کشور را که با ایجاد شوهای تلوزیونی گوناگون پیش آمده را به فال نیک گرفت و آن را حتا یکی از اهداف این سمینار نامید. او توضیح داد که چنین سمینارهایی که به منطقه محدودی از کشور متمرکز میشوند نه تنها ” تفرقه افکنانه” و ” تجزیه طلبانه” نیست بلکه با برسی چرایی روند متفاوت امراشتراک توده ها در خیزشهای اجتمایی اخیر از منطقه ای به منطقه ای دیگر میتوان به چاره جویی هایی مختص همان منطقه دست یافت.  از طرف دیگر ایجاد فرصتی ازهر نظرحتا در مخالفت با تشکیل سمینار به هر بهانه ای و این که آیا گروهی کلا حق دارند به عنوان فعالان حرکتی در همان منطقه سمیناری در مورد همان منطقه داشته باشند یا نه , و اگرحق دارند این حق را از چه کسی و یا چه ارگانی باید دریافت کنند نیز امری نیک محسوب میشود . این دو جناح به روشنی فقدان آشنایی با آزادی تشکل , قلم , بیان و همزیستی در پرتو فضایی دموکراتیک را همین امروز تحت لوای اپوزیسیون که گویا در پی ایجاد کشوری آزاد و دموکراتیک است را به ما نشان میدهد. این که افرادی یا گروه های در مناطق گوناگون بخواهند حرکات ملی دموکراتیک ان مناطق را به نام خود مصادره کرده خود را صاحب ان بنامند , یا افرادی کلا وجود گوناگونی در بافت مناطق مختلف را انکار کنند که مبادا مملکت ” تجزیه ” شود خود نیز دلیل نبود تجربه تحزب در کشوری است که نزدیک یک قرن با استبداد و حکمرانی فردی چه در قالب شاه و چه در قالب شیخ اداره شده است.
متن کامل سخنان سیمین صبری در دست ادیت و پخش میباشد.

بعد از خانوم صبری آقای علیرضا اردبیلی به نوبه خود در همین بخش افتتاحیه و آغازین سمینار توضیح مبسوطی ا ارائه کردند. ایشان از جمله ضمن تاکید به این که ملت‌ها بر دو نوع‌اند: آنهایی که هنگام مواجهه با یک معضل، باهم صحبت می‌‌‌کنند و آنهایی که نمی‌توانند یا نمی‌خواهند با هم صحبت بکنند , گفتند : “اگر بخواهم شش مورد از معضلات عاجل و راه‌حل‌های آن را ردیف کنم، بر اساس اطلاعات امروزین‌ایم، این موارد را انتخاب خواهم کرد:

۱. معضل رژیم جمهوری اسلامی که راه حل آن دموکراسی است.

۲. معضل ورشکستگی زیست محیطی که راه حل آن کنترل جمعیت، سازماندهی تولید و اقتصاد پایدار با آب کم است.

در لیست سخنرانان نامهای بلند آشنای بیشتری به چشم میخورد. از میان زنان، خانم ها شیرین عبادی برنده جایزه صلح  نوبل، ژاله تبریزی، سیمین صبری، اومای رادمهر، نگار گلکار، صحرا حکاکپور و از میان مردن آقایان حسن شریعتمدری، رضا مریدی، ضیاء صدر، حسن افراز، محمد حسین یحیایی، علیرضا اردبیلی، امید اقدم، یونس شاملی سخنرانان پنل های سمینار را تشکیل میدادند.

شرکت کنندگان سمینار “آذربایجان و روند دموکراسی پایدار” را به دلایل امنیتی تنها دعوت شدگان تشکیل میدادند، اما سمینار بصورت مستقیم از طریق، شبکه های اجتماعی اینستاگرام، زوم و رادیو هارای بطور کامل و زنده پوشش داده شد. 

اغلب سخنرانیها درباره روند دمکراسی و بویژه موضوع توسعه پایدار در مناسبات مرکز و پیرامون و بالعکس آن دور میزد. برای نمونه تمرکز سخنرانی آقای حسن شریعتمداری بر مدار گونهء های ناسیونالیسم تباری و مدنی دور زد و خوانشی مدرن از ناسیونالیسم مدنی بود که در نهایت ماهیتی سازنده دارد و ضمن تاکید به حقوق خلق های تحت ستم در پیرامون به همبستگی تمامی مردم در تغییرات سیاسی را مورد تاکید قرار می داد.  

شایان ذکر است که سخنرانی تمامی سخنرانان در سمینار که توسط خود سمینار فیلم برداری شده است به تدریج در مدیای “فعالان جامعه مدنی آذربایجان” و سایتهای اینترنتی گروههای شرکت کننده در آن منتشر خواهد گردید.

1.قالارلؽ دئموْکراسؽنؽن بۇگۆنکۆ گرکلری

دئموْکراسی، خالق حاکیمییتی، بۆتۆن چاتمازلؽقلارؽنا باخمایاراق بۇگۆنکۆ دۆنیادا ان چوْخ بَینیلن سیاسی دۆشۆنجه‌دیر. دئموْکراسیده حاکیمییت حاقؽ، خالقؽندؽر. آنجاق سیاست دۆنیاسؽندا، حاقؽ قۆدرت تعیین ائدیر. بئله باخؽلدؽقدا، دئموْکراسینین ایچینده باشقا بیر فیکیر‌ده وار: قۆدرت خالقدادؽر. گئرچک بیر دئموْکراسی، همده اؤز ایچینده بارؽش دا بسله‌مکده‌دیر. سیاسی ساواشلار سیاسی گۆجۆ اله کئچیرمک اۆچۆندۆرسه‌، گئرچک دئموْکراسیده بۇ ساواشلار آنلامسؽزدؽر. اوْنا گؤره کی، اینسانلار منیمسه‌یه بیله‌جکلری بیر وارلؽق اۆچۆن ساواشارلار.اَیر دئموْکراسیده قۆدرت خالقؽندلر، اوْ زامان اینسانلار و قۇرۇپلار نه‌دن اؤزلرینین اوْلمایاجاغؽ بیر قودرت اۆچۆن ساواشمالیدیرلار؟ بئله‌دیرسه، نه‌دن اوْتوْریتئر دؤلتلر یارانؽر و نئجه اوْلۇر دا خالقؽن گۆجۆنه غالیب گه‌له بیلیرلر؟ نه‌دن خالقلارؽن گۆجۆ ایله یارانان بیر سؽرا اینقیلابلاردان سوْنرا، خالق گۆجۆنۆ و خالقؽن حاکیمییت حاقؽنؽ سایمازدان گلن سیاسی سیستئملر قۇرۇلۇر؟ حتی دئموْکراسی آدی ایله قۇرۇلان سیستئملرین بیر سؽراسؽ قالارلؽ اوْلمۇر و یا حتی آددا دئموْکراسی اوْلۇر، گئرچکده یوْخ. بۇ سوْرۇلارؽن جاوابؽ، بلکه اساس سۇال اوْلان “قالارلؽ دئموْکراسینین بۇگۆنکۆ گرکلری” سوْرۇسۇنا دا اؤزلۆیۆنده جاواب داشؽیا بیلر. منجه‌، دئموْکراسینین یارانؽب و قالارلؽ اوْلماسؽ اۆچۆن ایکی اساس عامیل یعنی اوْبجکتیو و سۇبجئکتیو عامیل یاناشؽ اوْلمالؽدؽر. بیرینجیسی، دئموْکراسییه اینانج و بۇ سؤیله‌مین یایقؽنلؽغی و کؤک سالماسؽدؽر.اَیر بیر سیاسی-اجتماعی حرکتین سؤیله‌م لری ایچینده دئموْکراسی یئرلشمه‌ییبسه‌، اوْ حرکتین بیر دئموْکراتیک سیستئم دوْغۇراجاغؽ ایمکانسؽزدؽر. یعنی هر ندن اؤنجه دئموْکراسی بیر دَیر اوْلاراق، اوْ حرکتین سئچکینلری و هاوادارلارؽ آراسؽندا یایقؽنلاشمالؽدؽر. بۇ هم‌ده گئرچک دئموْکراسی اوْلمالؽدؽر. اینسانلارؽن سیاسی برابرلیینه دینیندن، جینسییؽتین‌دن و میللییتیندن آسؽلؽ اوْلمایاراق اینانان بیر دئموْکراسی.اَیر اینسانلارؽن سیاسی برابرلیگی دئدیکده‌، یالنؽز ارککلر نظرده تۇتۇلۇرسا،اَیر اوْ دئموْکراسیده قادؽنلار کیشیلرله براب حقۇقا مالیک سایؽلمؽرلارسا،اَیر آیرؽ-آیرؽ دیلدن،میللییتدن و یا دین‌دن اوْلان اینسانلارا برابر حاکیمییت حاقؽ تانؽنمؽرسا دئمه‌لی گئرچک دئموْکراسؽ سؤز قوْنۇسۇ دئییل.اَیر یۆز ایللردن قالان ارککلرین اۆستۆنلۆیۆنه توْخۇنماق ایسته‌میریکسه‌،اَیر یۆز ایلدن بری بیر میلتین باشقا میلتلره اوْلان اۆستۆنلۆیۆنه دَیمک ایسته‌میریکسه‌،اَیر بیر دین و مذهبی حاکیم قوْنۇمدا ساخلاماق ایستَییریکسه‌، دئمه‌لی دئموْکراسییه اینانج یوْخدۇر. بۇنۇن معناسی بۇدۇر کی، بیز دئموْکراسی ایستَییریک بیر شرطله کی پرئزیدئنت حتمن گرک ارکک اوْلا، شیعه اوْلا، اؤلکه‌نین رسمی دیلی حتمن گرک فارسی قالا. بیر آز داها آنلاشؽلؽر دئسه ک، دئموْکراسی ایستَییریک، سس وئرمک حاقؽ تانؽیرؽق بیر شرطله کی فیلان کسی شاه سئچه‌سیز. بئله ناقص دئموْکراسی اوْلابیلر ایرانداکی حاکیم میلتین بۇگۆنکۆ رئژیمدن ناراضؽ اوْلانلارا خوْش گلسین، آنجاق اوْنۇ بیلمه‌لیدیرلر کی، بۇ باخؽش دئموْکراتیک باخؽش دئییل. اؤنملی دئییل، بۇ باخؽشلا بۇ گۆن کیمه ظۆلم اوْلۇر، گلجَیین مظلۆمۇ یئنه‌ده عۇمۇم خالق اوْلاجاق. دۆشۆنجه‌نیز دئموْکراتیک دئییلسه‌، دئموْکراسی یارادا بیلمه‌زسیز. البته بۇ مسئله تکجه بۇگۆن ایراندا حاکیم میلت اوْلان فارسلار اۆچۆن دئییل، آذربایجان تۆرکلری اؤزللیکله گۆنئی آذربایجان میللی حرکتی اۆچۆن کئچرلیدیر ده. میللی منفعت لر آدؽ آلتؽندا،اَیر بۇگۆن اؤزۆمۆزدن اوْلمایانلارا برابر حاق تانؽمؽرساق، گله‌جک یاراداجاغیمیز سیستئمین دئموْکراتیک اوْلاجاغؽنا اۆمۆد بسله‌مک اوْلماز. بۇدا میللی حرکتیمیزین ماهیتینه قارشؽدؽر. نییه کی موْدئرن بیر حرکت اوْلاراق، اساس ایلکه‌لریمیزدن بیری میلت حاکیمییتی و دئموْکراسینین یارانماسؽدؽر. دئموْکراسینؽن یارانماسی و قالارلؽ اوْلماسؽ اۆچۆن، بۇ دَیر بۇگۆنکۆ حاکیمییتی وۇراجاق بیر آراج یوْخ، آماج اوْلمالؽدؽر. دئموْکراسینین یارانؽب قالارلؽ اوْلماسؽندا، سۇبجئکتیو عامیللردن بیری ده، خالقؽن اؤز گۆجۆنه و حاکیمییت حاقؽنا اینانماسؽدؽر. خالق حاکیمییتی اؤز حاقؽ بیلرسه و اؤز گۆجۆنه اینانارسا، اوْنا هئچ کس، هئچ قۇرۇپ و هئچ بیر باشقا میلت و اؤلکه حؤکم ائده بیلمز. هئچ بیر ایدئوْلوْژی و یا فیزیکی گۆج اوْ خالقؽ، بیر شخصه و یا عدالتسیز سیستئمه و غیر دئموْکراتیک قانۇنلارا باش اَیدیره بیلمه‌ز. دئموْکراسینین قالارلؽ اوْلماسؽندا ایکینجی عامیل اوبجئکتیو عامیلدیر. آزاد مطبوعات، آزاد ایله‌تیشیم مئدییالاری و پارتییالاشماق دیر. بۇگۆن سوْسیال شبکه‌لرین یایقؽنلاشماسؽ، تک سسلی حاکیمییتلری بۇجاغا سؽغؽشدؽرؽب، آنجاق ایران کیمی اوْتوْریتئر رئژیم لرده پارتیالارؽن یارانماسؽنا ایجازه وئریلممه‌سی گله‌جک دئموْکراتیک سیستئم اۆچۆن بیر مانع کیمی عمل ائدبیلر. بۇگۆنکۆ دۇرۇم بیر یاندان آچؽق تشکیلاتلارؽن باسدؽریلیب، گیزلین تشکیلاتلارؽن یارانماسؽنا موْتیواسییوْن یارادؽر. گیزلی تشکیلات ایسه گۆونلیک آماجؽ ایله گئت گئده تشکیلات ایچی دئموْکراسییه گؤز یۇممالؽ اوْلۇر. بۇدا غیر دئموْکراتیک تۇتۇملاری منطیقلی و عاغیللؽ بیر تۇتۇم اوْلاراق یئرینه سالؽر. یعنی دئموْکراتیک داورانؽش یئرینه، تشکیلات منفعتی آدؽنا غیر دئموْکراتیک داورانؽشلار کؤک سالؽر، منیمسه نیر و عادی لشیر. بۇ ایسه گله‌جک دئموْکراتیک سیستئمین یاراناجاغؽنا ان بؤیۆک انگل اوْلابیلر. آچؽق تشکیلاتلارؽن یارانماسؽ نقدر هزینَه یه مال اوْلۇرسا، یارانمالؽ و مدنی مۇباریزه استراتئژی سینه دایاناراق مۇباریزه سۆرمه‌لیدیر. تشکیلاتلارؽن گۆجلۆ اوْلماماسؽ باشقا بیر سوْرۇنۇ دا اوْرتایا آتماقدادؽر. سئلئبریتی لرین میداندا اولماسی و سیاسی جرَیانلارؽن بۇ سئلئبریتی لردن ابزار اوْلاراق قۇللانمالارؽ گلجه‌یه تهلۆکه‌دیر. نییه کی، سیستئم لر، پارتیالار یوْخ شخصلر تعیین ائدیجی اوْلۇرلار. بۇدا دئموْکراسی یوْخ، پوْپۇلیزمه گتیریب چؽخارار. اوْنۇن اۆچۆن ده، بیلمه‌لی‌ییک کی بۇگۆنکۆ آرا هدفه چاتماق اۆچۆن اوْپورتوْنیزمه قاپؽلماق، اۇزاق استراتئژیک هدف اوْلان دئموْکراسی اۆچۆن، هدفی پوْزماقدؽر. سوْن اوْلاراق دئمه لییم، قالارلؽ دئموْکراسی اۆچۆن بۇگۆن دئموْکراسینی بیر هدف و دَیر اوْلاراق منیمسمه لی‌ییک، بۇ یؤنده ایسه نه فانات و یالانچؽ آشؽرؽ میلتچیلیک هده لریندن قوْرخمالؽ، نه‌ده کیچیک و اوْرتا سۆرلی هدفلر اۆچۆن اوْپوْرتوْنیزمه قاپؽلمالؽیؽق. دوشونجه سینه گوره عزل اولموش وکیل ییلماز مهرعلی بیلی

رادیو زمانه گزارش داد, کلیک کنید :

https://www.radiozamaneh.com/816668/

Aznews کلیک کنید :

https://www.instagram.com/aznews.ant/reel/C6QtzE2MsV1/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading

متن کامل سخنرانی ها :