امپراتوری پانفارسیسم در حال فروپاشی است!
فاشیستهایی که تاب و تحمل دیدن چند فیلم تورکی را در میان خیل عظیم فیلمهای فارسی ندارند. فاشیستهایی که تهیه فیلم به زبان تورکی را برنمیتابند و با بهانههای گوناگون به مخالفت با آن برمیخیزند. فاشیستهایی که عمری است تورکها را مجبور به تماشای فیلمهایی با زبان فارسی کردهاند، اکنون برآشفتهاند که چرا باید فیلمهای سینمایی تورکی را با زیرنویس فارسی تماشا کنند!
فاشیستها فراموش کردهاند که پدران و مادران ما حتی یک کلمه هم فارسی بلد نبودند ولی مجبور بودند به تماشای فیلمهایی بنشینند که زبان آن فیلمها برایشان تماماً بیگانه بود! فاشیستها نمیخواهند بفهمند که چه جنایت بزرگی را در حق پدران و مادران ما مرتکب شدهاند.
اما سیطره پانفارسیسم در حال افول است! اگر روزگاری پیدا کردن یک کتاب تورکی در ایران یک رویا بود، اکنون کتابهای و مقالات تورکی در دسترس همگان است. اگر روزگاری پدران و مادران ما یک هفته انتظار میکشیدند تا در شبکههای استانی شاهد پخش برنامهای به تورکی، هرچند با محتوای کاملاً مبتذل، باشند، امروزه به مدد تکنولوژی رسانهای دیگر کسی مجبور به تماشای آن برنامههای مزخرف تلویزیونی نیست!
پانفارسیسم بیشتر از اینکه به ما ببازد، به تکنولوژی باختهاست. سرنوشت پانفارسیسم را انقلاب انفورماتیک رقم خواهد زد. پانفارسیستهایی که با دیدن چند فیلم سینمایی به زبان تورکی و با زیرنویس فارسی حس حقارتشان تحریک میشود، باید بدانند که “بازی دیگر تمام شد” و دنیا، دنیای تکنولوژی رسانهای است. همان تکنولوژیهایی که انحصار رسانهای پانفارسیسم را در هم شکستهاست.
گرامی باد یاد و خاطره کارگردان فقید آذربایجان، مرحوم یداله صمدی، که نسل من زبان مادریش را فقط در فیلمهای وی در پرده سینما به تماشا نشستهبود و پرتوان باد دستان کارگردانان و بازیگران بلندهمتی که با ساخت فیلمهایی همچون کؤمور، آتابای، دری و… لرزه بر اندام پانفارسیستها انداختهاند.
سخن آخر: به عنوان یک پژوهشگر تاریخ به این نتیجه رسیدهام که برخلاف تصور عموم مردم، روند فروپاشی تمامی امپراتوریهای بزرگ تاریخ نه در روزهای پایانی حیات آن امپراتوریها بلکه درست در دوران اوج اقتدار آنها آغاز شدهاست و از این رو میگویم که امپراتوری پانفارسیسم در حال فروپاشی است و نباید فریب هیبت پوشالی آن را بخوریم. این را خود کارگردانان پانفارسیسم هم متوجه شدهاند و از همین روست که با دیدن یک فیلم تورکی در میان انبوه فیلمهای فارسی برآشفته میشوند. از همین روست که تاب تحمل چند کتاب تورکی را ندارند. از همین روست که با اجرای طرحهای نژادپرستانهای همچون “بسندگی زبان فارسی” برای حفظ هژمونی در حال زوالشان، دیوانهوار به تقلا افتادهاند!
محمد رحمانی فر