آذربایجان دمکرات فرقه سینین مرامنامه سی

مرامنامه و نظام نامه سی

«۰۶asت۶

بو مرامنامه و نظامنامه آذربایجان دموکرات فرقه سینیس بیرنجی کنگرسی طرفیندن

مهر آیین ا۱ نده ۱۳۲۴ ده بیرسس ایله قبول ایدیلمیشدر.

۲ آبان۱۳۲۴6

آذربایجان معشعه سی

فرقه میزین مرامنامه سی حقینده

بوتون تشکیل اولونان سیاسی فرقه لر وز مرامنامه لرینی . زمان و مان شرایطینی نطرده دوتماق شرطیله منافعینی

غط ایتملا ایسته دیکلری معین طبقهیا ملتینسیاسی، افتصادی، اتمعی، فرهنگی و سار احتیاجلارینین اوزهرینه

قوراراق وزلری ایجون هدف قرار ویریرلر. کلانبیزبیلریلث که زمان همیشه یر وضعیتده قالمیر، بلکه او جور به جور سیاسی و اتادی د.گشیلالیکلر ایله اوز -اوزه گلملاله

برابر هر گون، هر ساعت و هر دقیقه ترقی وتامله دوغری ایرهلیلهیر و بونونلادا منافعی غظ اولونا-جاق طبقهیا

جماسعهنین احتیاجلاری دهگیشیر. اونون طلباتی میطین ترقی و ت&ملی نبتی ایله آرتیر و اولکی مرامنامه جامعهنین بو گونکی احتیاجلارینی تآمین ایتمهیر. اوتا گوره د. آزادیخواه و مترقی سیاسی فرقهلر همیشه شوز مرامنامهلرنی زمانینطلبیومنافمینغطایدجگیطبقهیاجامعهنین اتیاجلاری ایله اوینولاشدیریر و بو یول ایلهده او جامعهیه رهبرلیلث اید.راد اونی ترقی و ت&مله دوغرو آپاریر. بو

قطهیه توجه ایتمهیهن فرقهلر ز.اندان و خلقین احتیاجلاریندان

گربده قالیر. ایتر – ابته.ز وزاری ایچون ارتجاعیبیر موقع دوتورلار.

زمانهمیزین ان .ماصر و مترقی فرتهاریندن اولان،یش میلیوندان آرتیق جنویی آذرایجان ملتینه متقیمً رهبرلیل اید.ن و بوتون ایران زحتکش طبقهلری، روشنفکر و آزادیخواحلارینین احترام و اعتمادینی قازانمش آذربایجان دموقرات فرقهسی بو قطهیه لاقد قالا ییلمز. بزیم فرقهمیز خلقمیزین ایچرییندن چیخمی، اونون هر ساحهده بو:ون احیتاجلارینی دودوان و بو احتیاجلارین تآمینی ایچون چوز؟گون تدرار آرابان یر فرقهدر. فرهمیزین یرنجی گنگردسی طرفیندن تصوی ابدلمشمرا.نامهمیز و اونون مقدمهبی آذربایجان ملتینبن اوگونگی <صوصی و عمومی اتیاجلاری اوزرینده قورولمیش و اونیدا تذمین ایدیردی.

لاکنتصدیق اتمن’لازمدرکهایکی-اوج ابلبوندان اولکیدنیاایطه!ینندیکیدیادارچوسیاسیواقتصادی خرهگیشیکلیکلر عمله کلمیشدرکه، اودا آذربایجان ملتینین اختاجلا»ریندا نذشیرسیز دگلدر. طیعیدرکه فرته.ز زمانین

کابافدا گیدهن دموکراسی و .شرقی فقهارندن اولدوغی ایچون آذربایجان ملتینن بو ون اح:یاجلارینی نطرده دواراق خزامنابامیزپن بعضی ماده}رینین داهادا مترقی، عصره و محبطه

اوبون اجولدا .اصاح اواونما-ینی فرهنین ایکنجیکنگره جیت؟ خنهk{د اپ.چیکدر.

:,,آذرپایچان دموکرات فرقهیین # jت,…..برگقری.پمیقی

آذربایجان دمو کرا فرقهسینین مرامنامهی مقدمه

عهرمزد وجودهگلن جهانشمول بویولهسیاسی و اتماعی حاد،لرگوستردیکه خلقلری اسارت آلتینا آلوب اونلارین زحمتیندن سوء استفاده ایتمهدن کیچینه بیلمین کهنلمیش و چوروموش اجتماعی وضعیتین محو اولماسی دوری کلیب

چاتمشدر.

بوگون دنیانین خلقلری آچیقدان_آچینا ظلم و فشار زنجیرلرننی ابدی اولاراق قیروب بشریتین بویوله قربانلار ب[سینه قازاندینی آزاداینی هرقیمته اولورسا اولون ساخلا

ماق ایمتهیرلر. اونا گوره هر یرده د.وکراسی طرفدارلاری ایلهارتجاعآراسینداوگوز<اکمیتینیساخلا.اغا جان

آنراووجظاللرایلهآزادلیقایتهینخلق(رآرا- سیندا قیزغین مبارزه، گونی_ گوندن شدلنیر.

وگون اتماعی، اقتصادی و فرهنگی جهتدن ابتداکی حالدا یاشایان طایفهلر و قبیلهلربیله هر جور فشار و تضییقین علیهینهچیخوبنوزحیاتلارینی متفل و آزاد طرزده

ج

قورماق ایتهیرلر.

متفقلرین و د.وکرانی فوهلرین جهانگیرلیلفکرینه دوشن و ینالملل ارتجاع مرکزیاولانشیستآلمانیاسی اوزه- ریشده غلبه چالاسی نه اینکه اروپانین ایرهلیدهگیدکن خلقلرنیو حشتواضطرابدانخلاصایتدی،بلکهبوتوندنیانی و او جملهدن مرقین صنایع جهتدن دالیدا قالمش ضعیف گولکهلرینده باشایان خلقلارینینده آزاد اولماق و د.وکرانیل

دولت یاراتماق امیدینی گوجلندیردی.

آذربایجان لوزگلهجگینه بویولا: امیدله باخان آزاد و دموکراتیل حیات یاراتماق ایچون هر جور فدا ارلیا حاضر اولان تولکهلردن ییریسیدر.

یوز ایللرله خلقمیزی اسارت آلتندا ساخلاماقسیاستینی

تعقیب ایدن داخلیوخارجی جناتارلار، میلیولارجا آذر

بایجاشیلارین تان تر ابله وجودهگتیردیگری روتی چکوب آیارماقلا کفایتلنمهیب اونون بویول تاریخنی، قدیم مدنیتنی،

آهنقدار دیلینی،یر سوزله ملی وارایشینی انار ایدیر و اونی اسارت حالیندا ساخلاماغا چالیشیرلار. لیکن خلقمیز هی&دیر زمان دشمنلریننه باش اگمهمیشدیر، او، آغیر مبا. رزهلرده وز توپراغینین شرافتینی ساخلاماغا موفق اولوب

توز تاریخینی، دیلینی و مدنیتینی حفظ ایتمیشدر.

ستار خان وشیخخ محمد خیابانیکیمی بویواهسیمالار

آذربابجان خلقنین آزادلیقی اوغروندا آپاردیقلاری مبارزه-

لرده بویوا فداارلیقلارگووسترمیش ودنیانی <یرته سالمشدر.

استبداد و ارتجاع علیهینه مبارزهده آذربایجان خلقی بوتون گوز هموطنلرنه کوملاار اتمیشدر. ایندیده ایراندا حقیقی

۶

آزادایق_استقلالو دموکراسی اصول اداره یارانماق آذر- بایجان خلقینین عالی هدفیدر. او ایراندا الیت تشکیل ایدن بوون ملتلرینن ازجمله کردلر، ارمنیلر و غیرالرننین آبار- د.بقلاری آزادلیق حر&تینین پیشرولرشدن ساییلیر. ایرانلیلا

رین هاموسینی بیرلشدیرنو و دوست ایدن ده بو آرزو و آمالدر. چونکه رضا خان استبدادینین ظلمی بو خلقلرین ها.و- سینی آیاقدان سالمیشدر. بو ماجرابیر ده تکرار اولورسا ینه هامو ایران خلقینی استشناسیز یر صورتده فلاکه سوق

ایدهجکدر. رضا خان استبدادی هیتلرین فاشیت اف&ر و آمالینی

وطنمیزه کچیر.راد ظلم و اسارتی گوجلندیردی. ایران داخلینده باشایان آذربایجانلی، کرد، آسوری و ارمنیلره دوغما آb دیلینده یازی اوخوماق، کاب و روزامهلر نشر ایتملث،صنعت و تثاتر اثرلری یاراتماقیرلی اداره و محکمه-

لردن آt دلیندهاستفاده اتملا ام&نینی منع وقدغن اشدی. تتیجهده خلقلر آراسندا بویوله قاق وجودهگتیردی. بو استبداد هیکی:ین یخیلماسیندان ۴ ایل کیچدیگنه باخمیا- راق ینهده او منحوس سیاست دوام ایتمکدهدر. بلکه اونی میداt جیقاران مرتجع عنصرار گیت_گیده حیاسیزلاماراق خلقه هجوما کیچوب اویین دموکراتید حر6تینی بوغماقدا-

درلار.

ارتاع، مملکتمزین صنایع جهتدن ترقی ایدوب؟وجلی و قدرتلی اولماسینی ابتهمیر، اونی، نوح ایامیندان قالما وضعیتده ساخلالاماغاجهد ایدیر. خوصاً خلقمزین ترقی چرخنیگری

۷

دوندرهلث ایتین بو مرتجعانه سیاست علیهینه جدا قیام ایدیلمهلیدر.

وتون ایران خلقلرینین عمومی آرزولاربندان باشقا آذر. باییجانینبیر چوپرلیخصوصیتلریدهواردرکهخلقمزین فکری بو بویولاه سیاسی اقتصادی و مدنی خصوصیتلراه مشغوادر. بیز وار قوهمیز ایبله قوز ملی وارایقمزی اثبات ایدوب وطنمزین طالع و مقدرانینی وزگوج و اراد.میزله تعیین ایتملییلث. دنیا وضعیتینین یاراتدیغی فرصتدن استفاده ایدوب حیاتمیزی ایتهدیگیمزکیمی بعنی حقیقی دموکراسی اصولدا آزاد اماماق اسای اوزره تورمالیق. بو فصتدن استفاده ایتملا ایچون طبقه و صنف آیریلغی ظرده دوتمایوب هربیر آزادیخواه آذربایجالینین جال:ماسی لازمدر. بوتون آذربایجاندا یاشیان جماعت، ملیت و دیل آیریلیفنی نظره آلمایوب بو یولدا ال اله ویروب سعی و تلان گوستر.ایدر. دموکراسی و آزادلیق اید.آلی یولوندا بوتون وطنداملار واحد یر تنکیمی راشمهلی و

هر جور مبارزهیه حاضر اولمالیدر.

آذربایجان ایرانین آیری پرلری کیمی ماصر و مدنی

مملکلردن یوز ایللرله دالی قالمیشدر. عصرمز ماشین، ایلیکتریلث، علم عصری و بویوله صنایع و ماشینلار اله تجیز’ اولنموش صنعت و فلاحت عصریدر. یز افتحارلا دولو تاریخیمیزه لایق اولماق، اجدادیمزین عظمت و شهرتینی

ینیدن جانلاندیرماق فکریندهییلا. وطنیمیزی مترقی صنایع و قیقی د.وکراتیلابیر اولکهیه چویرمهلییلا یوخا

۸

گوجلیارین اسارتی آلتندان قورتارا یلمهیب چود یز دیر زماندا محو اولا بلریلا.

سیاسی اقتادی و مدیحیاتینی زمانینتقاضاسیناگوره قورا بلمهین چوروموش کهنه اجتماعی وضعیتین منگنهسینده اسیرقالانبیرملتاوزونبرمدتاوز استقلالوآزادلینی ساقالاماقا موق اواوب امیپریالیت دولتلرین اسارتننن خلاس اولا بلمز. بو اجتماع و طبیعتین پوزولماز قانولارینداندر. اوناگورهآدربایجان دموکرات فرقهیآذربایجانن،صنایع، تجارتوعلمیفاحتجهتدنترقیی حققی خلق حاکمیتی و ملی دموکراتیلا اصولونین غلبهسی ایچون دروری

شرطلردن سادیر.

فرقهمز اتلهبین زماندا ایشه باعلایرکه بوتون چنیاده دموکراسی جبههسنین غلبه جالدیفی کیمی دنیانین ضمیف و گوجوز ملحلری آ:تیلا منشوری اساسی اوزریننده توز حیاتلارینی ایتهدیکلری کیمی قورماق حقوقینی الده اتمکه موق اولموشلار. ملی د.و کراتیلا بیر :شکیلات اولان آذربایجان د.وکرات نرقهی ایرانین و بلاخس آذربایجانن خصوصیتلریننهگوره اوزینین ان یاخین وظیفهلرینی

آشاغیداکی شکلده تمن ابدرر.

عمومیسیاسی مشله]ر

۰»

۱ _ آذربایجان د.وکرات فرقهسی ایرانین تماسیت و استقلالیتنی مدافعه ایشمکله برار .آذربایجانین ملی و یرلی خوصیتلرننی نظره آلاراق اونون اقتصادی، سیاسی، مدنی

۹۰

نرقیسینی سرعتلندیرمل مقصدی ایله بلا تاخیر ایالت و شهر انجمنلرنین اتتخایینا باشلاماسنی طاب ایدیر.

۲ -_ آذربایجانا ایران داخلنده مدنی، اگصادی، تجارت، دیل و فرهلا جهتدن محلی مختاریت و اوز حیاتنینی ایستهدیگی کیمی قوراق ایچون گنیش حخوقلار تحصیل

اتملا فرقهمزین ان اساسی وظیفهلرندندر.

۳ – فرقهمز فره آزادلیقینین آمین ایدلممینی اشانلق و هموطنلیلا حقوقنین مقدس اساسلالاریندان سایر و اوون

یولوند\ مبارزه ایدیر.

۴ – مملکتی فلاکته سوق اشمیش اونین اقتصادی، اجتماعی و سیاسی تنزلینه سبب اولوب خلقی ظلمت و جالتده ساخایان ستبدلر حاکمیتی جدیصورتده محو ایدیلمهلیدر

و یرداها دیکتاتورلیقا یول ویریلمهملیدر. ه-خلقهسوزآزادلیقی،وجدانآزادلیقی،مطبوعات

آزادلیقی، اجتماع و تشکیلات آزادلیقی ویرلمهلیدر ستبدلر و فاشیزم افکارینی تبلیغ ایدن مرتجطر بو بوبوا نعمتلردن محروم آیدیلمهلیدر.

– خلقین عمومی رای ویرمهسی بولو ایله مملکتین
دردلرنی قانان و اونین یارالارینی ساغالتاق استهین و بوt قادر اولان حقیقی خلق دموکراتیل دوانی بارادیلمالیدر. ۷ – استناسیز اولماق اوزره ایگیرمییاشینا چاتمش تون کیشی و آروادلار اتخاب ایتمگه ۲۷ -دن ۸۰یاعینا چاتانلارا اتخاب اولماق اختیاری ویریلمهلیدر. اتتخاباندا تهدد و تشطمیع کیمی خانتنانه حرکلرین قلمی مورتد.

قاباغی آلمالیدر. خلق ستقیم، متناسب، مخفی یر صورتدم اوز قانونی راینی ملدیرملا امکایینا ماللا اولمالیدر. آنجاق بو بول ایله حقیقی خلق نمایندسسی اولان وطن و ملت

خادمارینی انتخاب ایتملاث ممکن اولا ییلر. تبصره: اتتخاباتت بوتون مملکتده تاخیرسیز اولاراق معین

و قیایر مدتده انجام تلپمالیدر. ۸ – بتون متفق و دموکراتیل مل-ار و خصوصاًیاخین ·

قونشوموز اولان شورا جمهوریدلری اتقاقی ایله اولان صمیمی دوستلوقیمزی ساخلاماق خارچیسیاستمیزین اساسینی تشکیل

اتمهلیدر. ۹ – دوت تشکیلانی استبداد و دیکتاتورلیق طرفدار

لاریشدان و فاشیست فکرلی آداملاردان تمیزلنمهلیدر. دولت قوللوقچیلاری مثلا: زاندارم وپلیس مامور(رینین قانویر و تجاوزکارانه حرکتلریننه میچ وجه ایله یول ودریلمهملیدر اختلاس و رشوت خورلیق تمامیله آرادان قالدیریطمالیدر.

اقتصاد و تجارت مستلهلری حقنده

آذرایجان دموکرات فرسهسی مملکتی ترقی یولو؟ 6 چیخارتماق و خلقین آزادلیقینی خارچی و داخلی ارتجاعین ” ترضندن قوروماق ایچون وطنمیزین اقتصادیاتتین اساسلی صورتده دگیشیلمسسینی و آشاغیداکی افتصادی تدییرارین

جانهکچیریلمهینی لازمو واجبیایر. ۰ا-دورینیکیچیروب،چوروموشافتصادی.اصول،

معاصر وعالی اقتصادی اتماعی شرایط ایله عوض اولونمالیدر. خلشیز اوز ملی آشر منانی وجوده گفتیروب اوی

بواصربیر حلاسالمالیدرواتلهتدیرلرگورملیدرکهچوق تیزبیر زمانداگولکهمیزصنایع محصولنا اولان احتیاجینی اوز کارخانالاری واسطهیله تامین ایتملا ممن اولون و مملکت دجار اولدیغی فقر و فلاکدن نجات تاوب مترگی و

:روتمند مملکتارصیراسیناکیچهبیلین· ۱ا_استبداددوریندهآباریلانخافانهسیاستتشیجهسینده

آذربایجانین شروتری چکلی آپاریلمیش و اوردا نه یر گورکملی کارخانا و نه بر قابرین نه ده آیری بر مهم صنعت اوجاغی وجوده گمهمیشدر. ونی ظره آلاراق آذربایجان دموکرات فرفهسی آذربایجا:ندا مل-ی چنابع بارادیلماسینی فابری، مکتب و مریضخانه وجوده گتیروب و بوللار چکبلمهی ایچون وسیلاهلر وجوده گلمهسینی جد[ًطدایدبروایالتوولایتانجمنلریواسلهسیلهونا ناتل اولاجاقینه اینانیر. آذربایجاننگلبریین بویول قمتی بو بوخاریداکی ندیراربله آذربایجانین آبادایقنا صرف

ایدیلمهلیدر.

۱۲ – تجارتی، هرجور وانط،لرلهگنیشلندیرمثوخاقین مادی حیاینی باخشیلاشدیرماق ایچون ایشسیزلیل علیهینه قطمی تدسرلز گورولمهلیدر.

اقتصادی حیات و تجارت ابشلرنی انه آیرماق لازمدر
که عموما تجار خصوصاً خردا و اورتا آل ویرچه و اصناف آفتمادی چتیننیگه راگهسین. وتون منقد اقتصادی دیریلیل جانلانسین و خلقین مادی حیات شراتطی

یاخشیلاشسین. ۱۲

۱۳ – پواون قیمتدن دوشمهسینین قاباغینی آلماق ایچون ندییرار گورولمهلیدر.

۱۴ – زحمتکش و وخو(رین اشترکای ابله تولید و تعاونی شرکتلر و خردا کارخانالار یاراتماق، موجود دستگاهر و الکارخانالارینا کومل امدوب اولارین افلاسدان

قورتولماسیا همت صرف ایدیلملیدر. ه1 – صنایعین ترقی و تکاملنی سرعتلندیرملش، کارگر

لرینوضعیتینییاخشیلاشدیرماقمقصدبا، آماغیداکیمادهلری قانون مکلنه سالماق لازمدر.

آ)بوتوناولکهده۸ساعتلیلاایشگونیتعیینایدلمهلی و اافی ایشه متناسب علاوه مزد ویریلمهلیدر.

ب) فعله قوللوقچی و متخصصار ایچون اجتماعی ییمه قنونی بارادیلیب حاته کچیرلملیدر.

ت) اتحادیهلر و تمام زحمتکش تشکیلاتلاری حقنده خصوی قانون بارادیلمالیدر.

پ) اون دورت یاشینا قدر اوماقلارین ایشلهدیلمهسی قدغن ایدیلمهلیدر.۱۴ یاشندان۱۸یاشینا قدر اولاناوشاقالار ایچون ایش مدی ا ساعتدن آرتیق اولمامالیدر.

c f)یتیمواحتیاچی اولان اومالارین ایشدنچیقاراوب کوچهلرده قالماماسی ایچون دولتین حسابنا خصوصی تیم ، خاالار آجماق و مکتبلرده یوخوللاین اوشاقلارینا تحصیلی

دوام ایتدیرملث ایچون پولوز یملاث و یالتار ویرلمهلیدر. e) ۱۴یاشیندان ۸ایاشینه قدر اولان اوماقلار ایچون ‘

خصوی صنت مکبلری آچیلمالیدر بورادا اوماگررگونده ۱۳

۴ ساعت ایشلهمکله صنت اوگرنمهلی و ۴ ساعتده درس اوخومالیدرلار.

خ) تیزلیکله خصوصی زحمت قانونی وضع ایدیلمهلیدر. ه) بتون کارگر و ستخد.لرین حقوقالاری مفوظ اولماق عرطیله اولارا هفتهده یرگون استراحتگونی،آزادلق گولری ملی و دینی بایراملاردا استراحت و ایلدهیر آی

مرخصلیث ویریلملیدر. ذ) حامله آروادلارا وضع حمله۶7 هفته قالمیش وضع

حملدن 7 هفته سورایا قدر مرخصلیلث ویریلمهلیدر بوتون قوقلاری محفوظ اولماق درطیله.

۱۶ -خلقینمنافسینیظرهآلماقدرطیلهویرگیاصوله ینیدنباخمالیهروطنداشین اتصادی،صنتیوگلیریننهگوره ویرگی تسبین ایدیلملی، غیر ستقیم ویرگیلر ب!جاردیا

آزالمالیدر. ۱۷ _ گوستریلن اقتصادی تدییرلری حیانه کیچیرمل

ایچچون کفی سرمایه اطه آدریایجان ملی بانگی تشکیل ابدبمهلبدر.

فلاحت حقینده

آذربایجان دموکرات فرقهسی آذربایجانکندلیسینین آج-یوخسول حالا دوشمهسینینگناهینیایندییه قدرکندلرده اولان فتودال (درهبگلیل) اصولینده گورور بوا گورهده

فرقه حساب ایدیرکه: ۱۸ – تیزیر زماندا کندلی ایله ارباب مناسباتنیمعین

ایتمکدن. اوتری خصوصی قانون وضع ایدیلمهلیدر. دولت ۱۴

به

دیراریی فوریتله ندلیرهپولیز اولماق شرطیلهپایلاماق لازمدر. همچنین استبداد دورینین طرفداری اولان و آذر- بایجانی ویبوب قاجمیش ملکدارلاریندا املاکی مصادره

اولنوب کندلیلرین اختیارینا ویریلمهلیدر. – –‘-.

۱۹ _کندلیلره لاحتی جانلا(ندیرماق و اکینهجگی آرتیرماق مقصدیله اوزون مدتلی و نازل تنزیل ایله چوق بودج ویرمل ایچون بانلث کشاورزینین ایش شرایطنی دگیشدیروب اونی بو احتیاجی تامین ایتمگه قادر یر حاله

سالمان لازمدر.

۲۰ -بعضی اربابلارطرفندن تحمیل ایدیلمیشبدعتلر، بیرحمانه ویرگیلر قالدیرلمالی و اتله میر شرایط یارادیلمالی درکه کندلی اوز مصولی ایله عاشلهسینی اداره ایدوب

اناالایق اولانبیرحیات قورا یلین. ۲۱ – فلاحت ایشینی نظاما سالماق. زحمتکشکندلینین

وضعیتینی باخشیلاشدیرماق ایچون کندلرده کندلی جمعیتلری یارادیلمالی و بوجمعیتلریکندلیلرین اوزلری اداره

ایتمهلیدرار. rم ۲۲ _کندخدالارکندلیلرین آراسیندان سچیلملیدر.

-{ ۲۳ – فلاحتی، ماصر علم وصنتین بویول موفقیتلری ر اساسیندا قورماق ایچون دول کندلیاره تراکتور و سایر

.ا فلاحت ماشینلالاریله کومل ایتملیدر. ۲۴ _ زاندارمودولت قوللوقچولارینین اوز مقاملالاریندان

سو، استفاده ایدیکندلیلرین وار یوخلارینی الدردندن آلما لارینا بول ویریلمهملیدر.

ها

مه

}

=۳_آنرایانکنشبنیگورامیقو ووزلن ررحوسینان قودراق ایون دوز=حانت جشمهکروود. تیروب آرتیزین تویو}ری قازدیبرماق و اونلارا ابلار و گولارینن سویوندانلازمینک استناده انملاث امکنی وراامفی

بو یونلار ایله فلاحت مصونبنی آرتیرمنی و کدل:.·

وشعت باخشبلاشدبرنمالیدر. ۳ته

خلق معارفی خینده

آدریجن دموکات فقسسی سوادسیزنیق و جها_ابه مبارزه اتمل ایچون خلق معارفی حتیندهآشاغیداکیوظینه.

لی ایرهلی سوریر: ۲۶ – مجس نورای ملی طرفیندن تصوی ایدیلن

مجانی و اجباری تعلیماتین سریع یرصورتده اجراسینیطلب اشملا

۳۷ _آدیلیمیمدنیتینترقیی’یچونقدرتلی یر واسطهدر او& گوره بالالاریمز بلات؟خیر ایتهر دونتی و ایتهرسه خصوصی مدرسهلرده اوزآا دیلمیزده تدریس ایدیلملیدرلر. بونون ایجون بلاتًخییر درسکتالاری و سایر ندریی لوازمانی حاضر(ماق لازمدر. آذربایج:ندا اشابان باشقا مللار: کرد، ارمنی، آسوریلا»رینند! وزآنا دیلرنده

h ژ

مدرسه آچماق حق و اختیاریله فرتهمز &ملا موافقدر. ۲۸ _ آذربایجان خلق معارفنین ترقی و تاملنی Eمین اتملا ایچون تبریزده ملی دانشتاهوجودهگتیریلمدیدر. ۲۹ _ یاشلیلاری سوادلاندیرماق، اونلالارا معین و خوصی بیلیل ویرمل ایچون بوون مهروکندارد.آبریا

مکتبدر و صنعت ایولری آجیدمغیدر. بو مکتبطرده مودی مهوات و تصیل شراشطی یاراتماق و اوری مد جیتیندن تمین !تمت ایون صوصی تدیرلر گورملا

لازمنر. ۳۰ – اندایی مکبدن دوتموش عالی مکتبهقدر وتون

درس کلاری و برمهنرینه ینیدن باخیلالی استبداد وظلم

تسمع آیدمن سوزلر تممیله اولاردان چیخاریلیب آتیلمالی

و تازه ننی دموکرسی و آزادیخواه روحدا تریه اتملا ایون نازه درس کتلاری و برنامهلر یارادیلمالیدر.

۳۱ – شهرلرده وکندلرده معارف وعلم اوجلاقلارلین سایی آرتیرننملی، کبخانهلر، قراتتخانهلر تشکیل ایدیلمهلی ‘حالی ‘یچون منتظم صورنده کفرانلار ویرنمهلی، عم و فرهنت واسطهسیله خلقمیزین قصانلاربنی آرادان آیارم،قداناوتریاونلاریمبارزهیهجلب ایتملی.ینینلیمیزی محوایلهینتکرخاانهلر،اخلالاقیزایقایولریوقومارخانهلر

آرادان گوتورولمهنیدر، بوتون بو ایعلردن مقصد خلقین گوزونیآجماق اخلاق و سنوباتینی بو کلتملا اونیوطنین م;اتلالی و آزادلینی باخلا(ماق و قوروماق ایچون جدی

.$مبارز.لره حخرلاماقدان عبارتدر.

}# خلق صحیهسی ً

{ شن-»مپوآتوپخیجارزینیایوز چ شرطردندر. بوا گور.ده خاق صحیهسینین قیدینه قالماغی
{ آذربایجان دموکرات فرقهی بوبوا متلهلردن بلیر او dیزا شقنشتتتلم.ش

1۷

۳۲ – موجود ناخوشلا»ری ساغالتماق کفی دگل امراضین قاباغتی آلماق ایچون جدی تدرلر گورمل لاژمدر.

۳۳_ وچلرده، بازار۷ردا،ایولردهاتمیرلیگه

چرکبهپینتیلیگه بول ویرلمهملث ابون تدیرار گورو- لمهلیدر.

۳۴ _ قیزدیره) تیترهتمه(مالارییا) علیهینه جدی مبارزه آباریلمالیدر و بوکیمیمهلث مرضلری تورهدن سببلرآرادان قالدیرلمالیدر باتلاقلار قورودوامالی باغلار و آlغجلارین

سایی آرتمالیدر. ه۳ _ کچطلیل، تراخوما و سایرمری ناخوشلیقلاری

آرادان قالدیرماق ایچون دولت جدی تدیرل گورلی و بو ایشه مادی و معنوی کومل یتیرملیدر.

۳۶ -_ امالیه گوندهلیلا حیاتیندا لازم اولان صحیه معلوماتی ویرمل ایچون کنفرانبلار تشکیل ایتملی، رادیو واسطهسیله خلقی باشا سالمالی وبومقصدله خصوصیکتابچهلر

نشراولونمالیدر. ا؟ ۳۷ _ گلهجل نلین تربهسی ایچون شهر]رده وکند:

لرده کوزیهلر و باشلی اوشاقلارا مخصوص جمعیتار ودولت حسابنه ترییه ایولری آچیلمالیدر.

.}

ادبیات ایجه صعت و مطبوعا
۳۸ _ خلقین معنوی و روحی غداسی اولان ادیات و صنایع ظریفهنین ترقیی ایچون هر یرشراشطی یارانماق لاژمدر. بو مقصدله تبریزده:آذربایجان یازیچیلاریوهترورلر

۱۸

جمیتی نشکیل اولونمالیدر. بو جمعیتلرینآذربایجانین باشقا شهرلریننده و کندلرینده.ده شعبهلری اولمالیدر.

۳۹ – یازیچی و هنر صاحبلرنین زحمت حقلرینی و یارادیجیلیق حقوقینیتEمین ایتملث ایچون دولت بودجه- سینده کفی مقداردا بودجه تخصیس ایدیلمهلی هنرورلرین

وجوده گتیردیگی اشلره م&فات ویریلملیدر. ۴۰ _ قاشلیق، مجسمه سازلیق و موسیقی ساحه.سینده آذربایجان خلق یارادیجیلارنین ابدی صنتلرنی ساخلاماق مقصدیله دولطرفندن موسهلر و (آشلیه) &رگاهلروجوده

گکیرمهلی واستادلارین الینینآلتیندا استعدادلی جوانلاراصنعت اوگر.دیلملیدر.

۴۱ -_ آذربایجانین تاریخی یادگارلارینی حفظ ایتملا ایچون ملییر موزه وجوده گتیرملا لازمدر.

۴۲ -_ آذربایجان دلیندهکتاب نشرنه مانع اولانآدابلار وطن خاننی و خلق دشمنی کیمی مثولیته آلینمالیدر. ۴۳ – معلملرین، دولت ادارهلرینده ایشلهین خیردا

مآورلارین .اعلاری &ین اواونمالیدر. ۴۴ -تیاترین بویولد اجتماعی تربیه اوجاغی اولدیغنی

نظره آلاراق تبریز و باشقا آذربایجان شهرلرینده اولان تیاترلارین مخارجی دولت طرفیندن تآمین ایدلملیدر.

ملی مستله

ه۴ – ایران مملکتینین داخلنه یاشیان هربیر ملتین > داخلی مختاریت و اوز مقدراتینی تعیین اشملا حقوقی، ایالت و ولایت انجمنلری واسطهسیله تآمین ایدیلملیدر:

۱۹

>+

ا

۴-۶ _ آذربایجالیلار کیمی خصوصیانه ماللا اولان ایرانخلقلریاتماعیتشکیلاتلارودوااداره(ریندهاوز آt دیلریندن استفادهایتملیوبوادارهلردهملیدیلار.انعسیز

اولاراق ایشلهدلملیدر· محکمه ایشلری

۴۷ _ رضا شاه دورهسینده حقه بازلیق و زور ایله کچیربلمش بوتون ارتاعی قانونلار لغو ایدیاوب اواون عوضینده آزادلیق و د.وکراسی اصوله اویغون قانولار وضع

ایدیلملی و قاضیلرین استقلالی قطعی صورتدهتامین اولونمالیدر. شهربانی و زاندارم مآمورلارنین، حقوقی و قانی ایشلره قاریشمالارینا جدً صونقوبولمالیدر..

۴۸ _ محکمه}ر هر جور تخییقدن آزاد اولمالی و آنجاق عدالت و حقه آرخالانمانی، ساسی و مطبوعاتنی محاکمهلر هیشت منصفه حضوریاه اجرا ایدلمهلیدر. محکمه لرده ایشر چوق سریع بیرصورتده انجام وبریلوبمتهملری بلاتکلیف ساخلاماق جرم محسوب اولونمالیدر. محکما{ و مدعیالعمومین رسمی امری اولمادان هیچ یرکین ایونه گیروب فتیش ایتملا اولماز. شهربانی و زاندارم مظنون اولدیغی امخاصی انضباط طریقیله ۲۴ ساعتدنآرتیق توقیفده ساخلیابیلمز.گناصیزحسوتبعیدلرجرمحاباواونوب

او؟ مرتکب اولالار جزالانمالیدرلار. ۴۹ _ کچمیش جنایتکرلاری محکمهیه جلب ایدوب و

اولارین ۲۴ایللیلا حابلاری:هتیشوبجرملری اشباتایدیلر ایسه فورا جزالانمالیدر.

۲۰

آرتش خینده

۰ ه – آرتشین اصلاحی و اونین دموکرات ولکهیه لاق یرآرشکیمی اداره اولوان مناسببیروضعهسالنیماسی همچنین نظام وظینه قانونی خلق نفعنه دگیشیلمهسی

لازمدر.

.

م

بپی ۶۳ ی

H 1

آ ذربایجان دموکرات فرشهسینین نظامنامهسی

۱ – فرقیهکیملر قبول اولونا بیلرلر. الف) فرقهنین مرام نامهینی قبول ایدوب و نظامنامهسینه

ایع اولالار. ب) حد اتل ایگرمی یاشا مال اولار. پ) فرقهنین رسمی حوزهلریشین بیرننده مرتبا شرکت

ایدوب و فرقه سثولیتی قبول ایدلر. ۲ -فرقیه قبول اولمیالار.

الف) ایتهر شخصی ایستهر ایه دولتی و ملی امواله

-خیانت و خلق آراسیندا کاه بردارلیق و بد اخلاقلیق ابنه مشهور اولالار.

ب) اوغورایق و جنانی محکومیتی اونلار. ب) کچمیش دیکتاتورا دورهسینده و حاضردا آزادلیق

عامهینه مبارزه آپارانلار. ت) تربالد و Tلکولا عادی اولا:لار.

) آبریسیاسی فرقهلره عضو اولالار. تبصره-سیاسی محکومیدلرکمیته مرکزینین طرفندن

تحقیق اولونمالیدر و عمومی محکومیتلردن استشنادر. ۳ _ فرقهدن خارج ایدیلرلر.

الف) فرفه اتظامنی پوزان، فرفه نامنه سوع استفاده ایدن
و فرقه اسرارینی افما ایدلر.

1

ب) عذرسیز اوج دفعه متوالی حوزه جلهلرینده حاضر
اولمیالار. ·

ب)عذرسیزاوجآیمتوالیعضویتحمیوبرمینلر اول دفه تویخ اگر نکرار اولورسا فرقهدن چیقاریلبر.

تبصره -فرقهنین اسرارینی خارجده افشا ایدهن، فرقیه خیانت ایدلر و جاسوسلیق صفتیله فرقیه داخل اولالار اتبات اولوندوقدان صونرا فرقه محکمهسینین قراریله اعدام جزاسینه

قدر جزالانمالیدرلار. ۴ _ تازه عولرین قبولی.

الف) فرقیه عضو اولمق ایستین شخصلر فرقه طرفیندن
:هیه ایدبلمیش کتبی درخواست واسطهسی و ایکی ر فرقه عوشین معرفلیگیله قبول اولو:ور.

ه – عضو اولماق ایچون درخواست ویرن شخصلر

حوزهن:ن جلسهسینده اکشریت آرام و ملیکمیتهنین تصویییله قبول اولونور.

تبصره ا -محلی کمیته طرفیندن قبول اولوان شخارینصلاحیتی اولمازسا مرکزیکمیته رد ایدمبیار.

۲ – فرقه بلیطلری مرکزی کمیته طرفیندن صادر اولمالیدر.

-هرعضو فرقهایچریینده فرقه دموکراتیا حقوقه
مالکدریعنی حانی صنف و طبقهدن اولارسا اولون فرقهنین ان عالی اورگانیینا یله انتخاب ایدوب و ایدلمگه حقلیدر.

۷ -فرقه. عضولرینین وظیفهسی. الف) فرقهنین اسرارینی حفظ آتملیدر.

.ب) فرقه طرفیندن ویربلن وظیفهلزی یر سربازکیمی فبول و حیانهکچیرملیدر.

م

۰ ب) فرقهنین هرگوندهلیلا مشلهلریله مراقلانوب و اوگرنلیدر. –

ت) فرقهنین نظامنامه و مرامنامهسین ماده به ماده اوگرنایدر.

ث) ایتهر الفبا ایتر ایه سیاسی بیسوادلیغینی مخصوصاً اوز آادیلینده افو ا:ملیدر.

۸ -هرعضو آیا آماغیداکی قرار اوزرهعذولیلا
حقینی حوزه تحویل دار(رنا ویرملیدر. _

۱۰۰۰ ریال قدر قازانجی اولاردان آیدا ۲ قران ۱۰۰۰ریالدان۲۰۰۰ریالهقدر۱/،۲۰۰۱ریالدان

۰۰۰هریالهقدر۲/،۰۰۱هریالدان۰۰هYریالهقذر۳% a۰۱ ریالدا۷نیوخارoی /ه .

تبصرها)عولیلحقیهریرقبول اولونانعفو ایچون درخواست ویردیگی تاریخدن حساب اولونور.

۲) فرقیه داخل اولماق ایتینلر کمیته طرفیندن قبول

اولدوقدان صونرا یر آیلیق عضویت حقی حدودینده ورو- دیهویرملیدر..

۳ – میار و عایدی اولمیان عوار اوز حوزه هیشت عامله..ینین تصدیقیله عضولیلث ی ویرمکدن معافدر.

حوزهلر
۹ – فرقهن:ین اساسینی تشکیل ایدن حوزهلردر. اوا

گورهده هر عضو حتمی صورتده فرقهنین حوزهلرینین بیرینده

رسما شرکت ایتملیدر. ۱۰ -هر حوزه ش غردن اسگیلا اولماماقشرطیله

۳

محلی کهیتهنین موافقتیله تشکیل اولور.

تبصره) حوزهنین افرادی حد اکش نجه قر اولاجاقی
مربوطکمیتهنین تصمیندن آنیلیدر. و هر بر محلی و ولایتی کمیته، مرکزی کمیته طرفیندن تصدیق ایدیادیکدن صونرا

رسمیت آلیر. ۱1 _هرحوزهاقلاهفتهدهبیردفعهنوبتی جلسهو

لازم دیکده فوقالعاده جطه تشکیل ایده بلر. تبصره)کندلرده اولان حوزهلر زراعت وقلری مربوط کمیته. لرین اجازهسیله آبدا ایکی دفهدن ادگیلا اولما.اقشرطیله

جلسه وقتارینی آزالدا یلرلر. ۱۲ – هر حوزه اوز ایچرییندن مخفی ویاعلنی رای

ایله حوزهنی اداره ایتملاث ایچون هیشتعامله اتخاب ایتملیدر. ۱۳-_ هیثت عامله اوج تفریعنی صدر،کبب، تخویدار- دان عبارت اولاراق حوزه ایشلرنی اداره واولارین صورت جلهلرنی تنظیم ایدوبکمیتهلره یتیرملث و حوزه عولرینین عضولیل حقرینی ییغوب و کمیته صندوقینه ویرملیدر.

کفرانسلا»ر
۱۴ _کنفرانسلار ابلدهبیر دفعه او’لاراقکنگرهیا .رکنی

کمیتهنین قرار وگوستریشی اوزره تشکیل اواوور.. ه1 – حومه کنفرانلاری ایتر کند ایسترسه قصبه، حومه دا-خلده اولان حوزهلر واسطهسیله حومه کمیتهسی تعیین ایتدیگیسایاگوره انتخاب اولونموش نمایند.لردنتیکیل اواوور. ۱۶ – :شکیل اواونموش حومه کنفرانلارری آشاغیده.

کی ایشلری انجام ویرملیدر. الف_ کیچمیش حومه کمیتهسینین ابشارینی نظردن

کییچیریر. ۴

9

ب – حومه فرته تشکیلاتنی اداره ایتم ایچون تازه حومهکمیتهسیوحومه تفتشکسیونی اتتخاب ایدوبو لازمی گوسترشارر ویررلیدر.

-محلی فرته کنفرانینا مطیکمیتهنینگوستردیگی ساباگوره نماینده اتخاب ایتمهلیدر.

۱۷ – ملی کنفرانلار ایتر کند ایسترقصبه و ایستر شهرلرده هر مخلده اولان حوزهلر و حومهلردن انتخاب اولان نمایند.لردن تشکیل اولور.

۱۸ – تشکیل اولونموش ملی کنفراشلار آماغیداکی ایشلری انجام ویرملیدر.

الف _ کچمیش محلی کمیتهنین تشکیلاتی، تبدیناتی، مالی ایشلر حتینده و هادیله تفتیش گمسیونین حقینده گراریرینی ایشدوب و اونلالارینگلهجلا ایشلری بارسینده

“وازگوستریر. ب- فرقهنین ایشلرنی گلهجکده اداره اتملا ایچون

نی ملیکمیته و قتیشکمبونی انتخاب ایدوب و اونلارا ‘لازمی دستور و گوستریشار ویریر.

ب-تشکیلاااقولاینیکنفرانسایچون ولاتی کمیتهنیین گوستردیگی سایاگوره نماینده اشخاب ایدیر.

۱۹ – ولایتیکنفرانلار مطی کنفرانسلاردان سچیلمش نمایند.لردن تشکیل اولونور.

۲۰ – ولایتتیکنفراندا، اوز نوبهسینده ملی کنفرانس کیمی کچمیش ولایتی کمیتهنین و فتیش کمیوونین گرارشینی ایشدوب لازمی آوستریشلر ویردیکدن سوترا

گلهجن ولایتیکمیته و تفتشکمیونی اتتخاب ایدبر. ۵

۲۱ – ولایتیکنفراس کگره ایچون مرکزیکمیتهین گوستردیگی سابا گوره نمایند. اتخاب ابدیر.

۲۲ – کگره ولایتی کفرانلالاردا اشخاب اولونوش نمایند.لردن تشکیل اولونور.

۲۳ _ کیگرهکچمیش مرکریکمیته و مرکزی قتیش کمیونیین معروضه و حقحسایینیایشید.راد اوونگوردیگی

ایشلره قیمت قاتل اولور. ۲۴ -_ کنگره فرفهنین گلهجل ایشلرنی اداره ایشملا

ایچون فنی مرکزی کمیته و مرکری تفتش کمیونی اتخاب ایبدوب و اولارا لازمی گوستربشار ویریر.

تبقره – حومه کمیتهلری آزی ه چوقی Y، محلی
کمیتلر آزی ه۱ چوخی ۳۱، ولایتی کمیتهلر آزی ۲۱ چوخی ۲۷ و .رکریکمیته ای، آزی ۳۱ چوخی ه۴ قر اولمالی و همچنین تفتیش کمیونلاری:ین اعضاسنین سایی

حومه، ملی، ولایتی کنفرانلاردان وکنگرهدن آنیلیدر.

کمیتهلر و اونا¥رین وظیفهلری

ه۲ – ایتر حومه ایتر ملی ایتر ولایتی و ایتر ایه مرکری کتمه وز ایچریندن هیئت عامله (ریزیدوم) اتتخاب ایدوب و گورولهجل ایشلری همان هیشت عامله آراسیندا آشاغیداکی قرار اوزره تقسیم اتملیدر(ر وهیشت ع).لهلرین

سایی۷دن آزو۱ادن جوخ اولمامالیدر. الف – هیئت اجراشیه.

ب _ تشکیلا شعبهسی. ب_ تبلیغات شعبهسی· ت- مالی شعبهسی·

و تبصره-ا-هیشتاجراگیهاوبیریشعبهلرینفعاالیتینی

:نیم و او:لارا رهبرلیلا اتملیدر. _ .. – ۲ _ هیتت اجراشیه بیر صدر و ایکی معاوندن عبارتدر.

مرکریکمیته لازمگدیکده معاون ۳ 4رده انتخاب ایدهیلر.

هج I – ایتهر محلی یا ولایتی و یا مرکی کمیتهده

تشکیلات، تبلینات و مالی کمسیولارین عولری کمیته عضوی اولمیوب ولی فرقهنین آیری فعال عضولرندنده اولا بیلر فقطکمیونون رهبری حمتاکمیته عضولرندن اولمالیدر. ۲۶ حومه و ملی کمیته اوزونه تایع اولان حوزه-

لری رهبرلیل ابدوب اولارین تشکیلالاتی،سیاسی و اخلاقی -ولارنیتوکسلی، ولایتی و مرکقزیکبتین واژ

و گوستریشدرنی محلارده اجرا ایتملی و یراردهگوردوکری ایشلر حقنده ماقوق کمیتهلرمگرارش ویرملیدر.

۲۷ – ولایتی کمیتهلر تابع اولدیشی محنی کمیتهلره

رهبرلیل ایدوب و مرکیکمیتهنیندستوروگوس:یشلرنی

فرته ایچریینده بایمپق و بیطرفلری فرقهنین آردنجا آبارماق

وگنیشخاق دستهلرتی فرقهنینبیاستیله تایش وآشتاایتملیدر. ۲۸ – مرکزیکمیته کنگردنین قرار و قلعنا.هلرین

ایستر فرقه داخلینده و یا او:ون خارجینده حیاته تطبیق اتملیدر و همچنین کنگرهنین تعیین !یتدیگی خط مشی ‘وزره فرقهنی رهبرلیلا ایدوب و اونی دوغری، دوزگون

حدفینه چاتدیرملیدر. . تبصره ا-محلی و ولاتی کمیتهلر هر ایکی آیدا

بیر.دفعه اولاراق.و:مرکزی،کمیتههر اوج آیبدابیردسه اولماق شرطیله پله:نوم لمسینی تشکل ایتمای .قرقهنی

7

2

قارشیسندا دوران مهمسیاسی و اجتماعی سلهلری مذاد _y ایتملیدر. w۶

۳ – فرقه دموکراسی مرکزیت اصولیله قورولدو-ی , ایچون ملی ‘ یرلی تشکیلاتر مافوق تشکیلاتلارا ایع

>

اولوب و اولارین قرار(رینی حیاتهکچیریر. ۳- ایتر ملی،ولایتی ومرکزیکمیته وبتی

پلهنوم لهلرندن سوایلازمگشدیگی تقدیرده فوقالعاده لهنوم جلهلریده دعوت ایده بیلر.

۴ – فوقالعاده پلهنوملارین دعوتی مافوق کمیتهلرین ا-جازهسیله اولمالیدر.

۲۹ – بوتون کمیتهلرده هر شعبه اوز فمالیتی ایچون اوج آلیق براحه تنظیم اتلی و اونونلالا ایشلهملیدرار.

کنغره ۳۰ – کگره فرنهنین ان عالی اورگانیر،کنگرهنین

اختیاری امحدوددر.کنگره فرقهنین عمومیسیاسی (داخلی و خارچی)، اقصادی و تشکیلانی خط حرکهسینی تعیین ایدوب اونون ظامنامه و مرامنا.هسینده پلاح یلدیگی کیمی

تغییرات و دخل تصرف ایتمگه احمیارنیدر.

فتیش کمسیونلاری و اونلا»رین وظیفهلری

۳۱ – تفتیش کمسیونلاری بیرنجی نوبهده اوز مربوط کمیتهلرینه کمکچیدرلر.

۳۲ – تفتیش کمیونلاری اولجه فرقهنین مالی ایشلرینه رسیدهلیلاث ایتمگله برابر مافوق کمیتهلردن ویریلن دستور- لارین یرارد. دوزگون و دوغریه حانه کچمهیتی کنتترول·

. !:منی و بو بارهده اولان گرارمارینی مافوق کمیتهلره و : یش کمسیولا(رینه ویرملیدرلر.

۳۳_فرقه عواریطرفیندنویریلنتشکیلانیوعضولرین شخصینه عاید اولان مایتلره رسیدهلیلاه ایدوب اوز نظریهلرین قید ایتمکله مر بوط کمیتهلره گارش ویرملیدرلر.

۳۴-_ فرقه عضولربنین اتظامیپوزماق،عضوپت حقلرنی ویرمهمل و فرقه عضولرینه یاراشمیان حرکتلره مرنکب اولان عضولر حقینده ویریلن گزارشلره تشوب اولارین بارهسینده نظریهلرینی و قرارلارینی. قید ایتمکله مربوطکمیته و مافوق

تفتیش کمیونلارب:ا ویرملیدرلر.

۳a -_ ۳ نجی مادهنین تبصرهسی موجبنجه متم اولانلار فرته محکمهینه ویریلمهلیدر و محکمهنین آیریجا اولاراق آشین نامهسی تنظیم اواونوب مرکزی کمیتهنین تصدیقنه

تریلملیدر. ۳-فرتهتشکیلالاتیداخظندهاولان6منباتآلتیآی

مدتتنه قدر فقط آذربایجان دلینه چوریلملیدر. ۳۷ _ حزب توده ایرانین آذربایجاندا اولان سازمان

جواان توده تعکیلانی وندان سونرا آذربایجان دموکرات جوالار تشکیلای امی آلمالی و آذربایجان د.وکرات

_فقهسینین رهبرلیگی آشیندا ایعله.لیدر. بو مرامنامه ۰ ه ماده و :ظامنامه ۳۷ مادهدن عبارت

آذربایجان دموکرات فرتهسینین ۱۳۲۴ نجی ایل ۱۰-۱۳ مهر آیشدا تشکیل اولونموش برنجیکنگرهطرفیندنتصویب

۹

اولونمشدر.

( هم

ه

;،

«

r 4

م3